雙重文化背景 石黑一雄筆下人物身處錯綜世界

雙重文化背景 石黑一雄筆下人物身處錯綜世界 2017-10-06 15:47世界日報 記者顏伶如/綜合報導諾貝爾文學獎2017年得主、英國籍日裔作家石黑一雄(Kazuo Ishiguro),擁有雙重文化認同的個人背景,他筆下人物也有許多是夾在不同世界之間。日本出生,卻在英國長大的他,將近40多年來一直都是文壇的「績優股」,寫作功力深厚,而且作品豐富迷人。以內斂、平衡創作風格著稱的石黑一雄,成為了從1994年大江健三郎(Kenzaburo Oe)以來,第一位獲得諾貝爾文學獎的日本出生作家。他所寫的每一部小說,與前一部出版作品都截然不同,卻一次次締造文學生涯高峰,在文學界獲得廣大迴響。石黑一雄1954年出生於日本長崎,他在1990年曾在接受訪問時回憶道:「如果我用筆名寫作,然後找人頂替拍攝小說書封的作者照片,我很確定不會有人會想到說『此人讓我覺得很像日本作家。』」雙重文化認同的個人背景,讓他對於日常生活當中各種錯置狀況特別敏感。許多他的筆下人物,就是被夾在不同選擇或不同世界之間。石黑一雄創作世界裡的男男女女,只要走錯一步,就有可能導致災難後果。對於2005年出版的小說「別讓我走」(Never Let Me Go),他就曾經提到:「就好像下西洋棋的時候,如果你移動了棋子,卻在指頭鬆開棋子的那一剎那,突然看到自己所犯下的錯誤,為此感到惶恐不已,因為你並不知道接下來問題會變得有多嚴重,自己將面臨什麼樣的後果。」石黑一雄靠著一字一句描述的世界,躍然紙上,隱藏在字裡行間之後的,則還有著更加深層的意涵;他的小說主題多半與探索、揭露有關,就連對細節最為挑剔講究的讀者,也必須跟隨按部就班的鋪陳,慢慢咀嚼劇情發展。諾貝爾文學獎2017年得主、英國籍日裔作家石黑一雄。美聯社 公告 [站務公告] 政客日常開版

人民的聲響震撼政府讓我們知道真實:|青春元素|膠骨力|膠股力|蜂王乳|芙婷寶|地龍酵素|血栓溶解酵素|蝦紅素|保健食品|智勝王|健康食品|南極寶|蜂王漿|磷蝦油|力雪達|蚯蚓粉|蝦青素|PPLS|地龍粉

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *